La BMW Série 5 E34 est la troisième génération de Série 5. Son style et sa technique sont très proches de la Série 7 E32 lancée 15 mois plus tôt.
La BMW Série 5 E34 est la troisième génération de Série 5. Son style et sa technique sont très proches de la Série 7 E32 lancée 15 mois plus tôt.
inédite
Centre de style BMW dirigé par Claus Luthe
La BMW Série 5 E34 succède à la Série 5 E28 en 1988. Elle apporte un franche remise à niveau du modèle dont les origines remontent à 1972. Sur la base de solutions techniques éprouvées, telle qu’une architecture de propulsion, qu’une suspension à quatre roues indépendantes et que des moteurs six cylindres en ligne, BMW modernise sa Série 5. Cette nouvelle grande berline reprend les traits de style propre à la marque tels que la calandre à double haricot et le pli Hofmeister. Elle s’inspire aussi très étroitement de la Série 7 E32 lancée en octobre 1986.
À son lancement, le capot de la Série 5 E34 n’abrite que des moteurs à six cylindres. En 1989, un petit quatre cylindre apparaît sur la 518i. Mais la carrière de cette version se veut discrète en se limitant à quelques marchés jusqu’en 1993. De nouveaux moteurs six cylindres multisoupapes arrivent sur les 520i et 525i. Dans le même temps, une boîte de vitesses automatique à cinq rapports est proposée. Une version à transmission intégrale est lancée : la 525ix. À l’exception des séries limitées et exclusives sur la base des 540i et M5, il s’agit de la version la plus rare de la génération E34 avec moins de 5 000 exemplaires produits.
Malgré des évolutions continues sur le plan mécanique et en matière d’équipement, la Série 5 E34 souffre de la concurrence de la Série 3 E36 à partir de 1991. La Série 5 dispose de primeurs qui arrive rapidement dans la gamme du modèle inférieur comme les moteurs multisoupapes ou le turbo diesel avec intercooler. Ce moteur équipe la 525tds qui s’impose comme une des berlines diesel les plus dynamiques du moment.
Mais ce que la Série 3 fait subir à la Série 5, la Série 5 l’impose aussi à la Série 7. Ainsi, elle reçoit dès l’été 1992 les moteurs V8 présentés au printemps sur les 730i et 740i. La 540i vient combler le trou qui existait entre la feu 535i, remplacée par la 530i, et la M5.
La BMW Série 5 E34 a remporté un beau succès au cours de ses huit années de carrière en se vendant à plus de 1,2 millions d’exemplaires. Cette troisième génération a consolidé l’assise de la Série 5 parmi les grandes berlines haut de gamme partout dans le monde.
Date | Millésime | Evènements | Description |
01/1988 | Lancement | ||
08/1988 | MY 1989 | Commercialisation | Au Japon (525i et 535i) |
08/1988 | MY 1989 | Nouvelle version | M5 dont le moteur est une évolution de celui de la précédente génération |
09/1988 | MY 1989 | Commercialisation | En Amérique du Nord (525i et 535i) |
08/1989 | MY 1990 | Nouvelle version | 518i pour certains marchés européens |
01/1990 | MY 1991 | Commercialisation | M5 en Amérique du Nord |
02/1990 | Améliorations | Présentation de nouveaux moteurs pour les 520i et 525i et commercialisation annoncée pour le mois de mai 1990 | |
05/1990 | Arrêt de la commercialisation | 530i | |
05/1990 | Commercialisation | 520i et 525i avec moteurs M50 | |
09/1990 | MY 1991 | Commercialisation | 525i avec moteur M50 en Amérique du Nord |
11/1990 | MY 1991 | Commercialisation | Au Japon, 520i et 525i avec moteurs M50 |
08/1991 | MY 1992 | Nouvelle version | 525tds remplace la 524td ; 525ix à transmission intégrale |
03/1992 (Salon de Genève) |
Améliorations | La M5 reçoit un nouveau moteur et de nouvelles roues. | |
08/1992 | MY 1993 | Nouvelle version | 530i et 540i avec moteur V8 qui remplacent la 535i en Europe |
08/1992 | MY 1993 | Améliorations | Système d’admission variable VANOS sur 520i et 525i
Dispositif antipatinage ASC+T disponible sur 525i, 530i et 540i |
01/1993 | Nouvelle version | 518i disponible pour toute l’Europe avec une nouvelle boîte manuelle et 518i à boîte automatique | |
02/1993 (Salon d’Amsterdam) |
Nouvelle version | 525td | |
03/1993 | MY 1994 | Nouvelle version | 530i et 540i avec moteur V8 qui remplacent la 535i en Amérique du Nord |
04/1993 | Arrêt de la commercialisation | M5 en Amérique du Nord | |
05/1993 | Commercialisation | 530i et 540i au Japon | |
04/1994 | MY 1995 | Face-lift | Calandre et capot des versions V8 repris sur toutes les versions y compris la M5
Nouveau moteur sur 518i |
02/1995 | Nouvelle version | Pour le marché australien, 540i Manual Limited Edition | |
04/1995 | Nouvelle version | Pour le marché canadien, M540i | |
09/1995 | Nouvelle version | Pour le marché américain, 540i M-Sport | |
01/1996 | Fin de production |
Appellation | Moteur/BV | Marché | Période |
518i | 4L 1.8 M5 | Certains marchés dont GB | 1989-1993 |
518i | 4L 1.8 M5 ou A4 | EU | 1993-1996 |
520i | 6L 2.0 M5 | EU | 1988-1996 |
520i | 6L 2.0 A4 | EU | 1988-1990 |
520i | 6L 2.0 A5 | EU ; JP | 1990-1996 |
525i | 6L 2.5 M5 | EU ; US | 1988-1996 |
525i | 6L 2.5 A4 | EU ; JP
US |
1988-1990
1988-1996 |
525i | 6L 2.5 A5 | EU ; JP | 1990-1996 |
525ix | 6L 2.5 M5 ou A5 | EU | 1991-1995 |
530i | 6L 3.0 M5 ou A4 | EU | 1988-1990 |
535i | 6L 3.4 M5 ou A4
6L 3.4 M5 ou A4 6L 3.4 A4 |
EU ; US
US JP |
1988-1992
1988-1993 1988-1993 |
530i V8 | V8 3.0 M5 ou A5
V8 3.0 M5 ou A5 V8 3.0 A5 |
EU
US JP |
1992-1996
1993-1996 1993-1996 |
540i | V8 4.0 A5
V8 4.0 A5 V8 4.0 M6 |
EU sauf FR
US ; JP ; FR EU ; US |
1992-1996
1993-1996 1994-1996 |
M540i | V8 4.0 M6 | CA | 04-07/1995 |
540i Manual Limited Edition | V8 4.0 M6 | AU | 02-07/1995 |
540i M-Sport | V8 4.0 M6 ou A5 | US | 09-11/1995 |
M5 | 6L 3.5 M5 | EU
JP US |
1988-1992
1990-1992 1990-1993 |
M5 | 6L 3.8 M5 | EU ; JP | 1992-1994 |
M5 | 6L 3.8 M6 | EU ; JP | 1994-1995 |
524td | 6L 2.4 TD M5 ou A4 | EU | 1988-1991 |
525td | 6L 2.5 TD M5 ou A4 | EU | 1993-1995 |
525tds | 6L 2.5 TD M5 ou A5 | EU | 1991-1995 |
Europe
DE | GB | FR | IT | ES | BE | NL |
AT | CH | SE | PT | GR |
Reste du monde
US | CA | AU | ZA | JP | TH | ID |
MY |
Lieux de production : Allemagne, Dingolfing ; assemblage à partir de lots de pièces détachées (CKD) en Afrique du Sud, en Thaïlande, en Indonésie, en Malaisie, au Vietnam et en Uruguay.
Chiffres de production : 1 208 709 exemplaires (berline E34)
Carrosserie | Berline tricorps 4 portes 5 places Toit ouvrant disponible |
Poids à vide (kg) | De 1330 à 1725kg |
EMPATTEMENT - e (cm) | 276 |
LONGUEUR - L (cm) | 472 |
LARGEUR - l (cm) | 175 |
HAUTEUR - h (cm) | 141 ; M5 : 139 ; ix : 142 |
Structure monocoque et carrosserie autoporteuse en acier
Cadre auxiliaire AV
Suspension AV : Roues indépendantes ; pseudo-McPherson (triangles inférieurs) ; Ressorts hélicoïdaux ; Barre antiroulis
Suspension AR : Roues indépendantes ; Triangles obliques ; Ressorts hélicoïdaux ; Barre antiroulis
Autres éléments :
Freinage :
Direction : à circuit de billes assistée ; assistance variable en fonction de la vitesse Servotronic disponible sauf sur la 518i et la 525ix
Position : longitudinal avant
Matériaux : bloc en fonte et culasse en aluminium (4 et 6 cylindres) ; bloc et culasses en aluminium (8 cylindres)
Vilebrequin à 7 paliers (6 cylindres) ou à 5 paliers (4 et 8 cylindres)
Distribution :
Refroidissement par eau
Autres éléments :
Roues motrices : Propulsion ou 4×4 permanent avec différentiel central (répartition du couple AV/AR 36/64%) sur 525ix
Position du levier de commande de la boîte de vitesses : au plancher
Autres éléments :
Désignation | M40B18 | M40B18 | M43B18 |
Période | 1989-1993 | 1993-1994 | 1994-1996 |
Type | Essence | Essence | Essence |
Nombre de cylindres | 4 | 4 | 4 |
Disposition | L | L | L |
Cylindrée | 1796cc | 1796cc | 1796cc |
Puissance | 113ch | 113ch | 115ch |
Régime | 5500tr/mn | 5500tr/mn | 5500tr/mn |
Norme | DIN | ECE | ECE |
Taux de compression | 8,8:1 | 8,8:1 | 9,7:1 |
Distribution | 1 ACT | 1 ACT | 1 ACT |
Alimentation | MPI | MPI | MPI |
Boîte de vitesses | M5 | M5 ou A4 | M5 ou A4 |
Vitesse maxi | 192km/h | BVM 194km/h
BVA 191km/h |
BVM 198km/h
BVA 192km/h |
Accélération 0-100km/h | 12,8 sec. | BVM 12,4 sec.
BVA 14,1 sec. |
BVM 12,3 sec.
BVA 13,7 sec. |
Consommation normalisée | 8,8l/100km | BVM 8,6l/100km
BVA 9,0l/100km |
BVM 8,1l/100km
BVA 8,6l/100km |
Désignation | M20B20 sans catalyseur | M20B20 | M20B25 | M30B30 |
Période | 1988-1990 | 1988-1990 | 1988-1990 | 1988-1990 |
Type | Essence | Essence | Essence | Essence |
Nombre de cylindres | 6 | 6 | 6 | 6 |
Disposition | L | L | L | L |
Cylindrée | 1990cc | 1990cc | 2494cc | 2986cc |
Puissance | 129ch | 129ch | 170ch/168hp | 188ch |
Régime | 6000tr/mn | 6000tr/mn | 5800tr/mn | 5800tr/mn |
Norme | DIN | DIN | DIN/SAE net | DIN |
Taux de compression | 9,4:1 | 8,8:1 | 8,8:1 | 9,0:1 |
Distribution | 1 ACT | 1 ACT | 1 ACT | 1 ACT |
Alimentation | MPI | MPI | MPI | MPI |
Boîte de vitesses | M5 ou A4 | M5 ou A4 | M5 ou A4 | M5 ou A4 |
Vitesse maxi | BVM 203km/h
BVA 200km/h |
BVM 203km/h
BVA 198km/h |
BVM 221km/h (*)
BVA 217km/h (*) |
BVM 227km/h
BVA 224km/h |
Accélération 0-100km/h | BVM 11,4 sec.
BVA 13,3 sec. |
BVM 11,9 sec.
BVA 13,9 sec. |
BVM 9,5 sec.
BVA 11,3 sec. |
BVM 8,6 sec.
BVA 10,8 sec. |
Consommation normalisée | BVM 9,6l/100km
BVA 9,6l/100km |
BVM 10,1l/100km
BVA 10,3l/100km |
BVM 9,5l/100km
BVA 9,8l/100km |
BVM 10,8l/100km
BVA 11,1l/100km |
(*) vitesse maximale limitée électroniquement à 205km/h en Amérique du Nord
Autres particularités : les moteurs à essence des versions 525i et 530i, sont disponibles sans catalyseur jusqu’en juillet 1989 sans différence de caractéristiques.
Désignation | M50B20 | M50TUB20 | M50B25 | M50TUB25 |
Période | 1990-1992 | 1992-1996 | 1990-1992 | 1992-1996 |
Type | Essence | Essence | Essence | Essence |
Nombre de cylindres | 6 | 6 | 6 | 6 |
Disposition | L | L | L | L |
Cylindrée | 1991cc | 1991cc | 2494cc | 2494cc |
Puissance | 150ch | 150ch | 192ch/189hp | 192ch/189hp |
Régime | 5900tr/mn | 5900tr/mn | 5900tr/mn | 5900tr/mn |
Norme | DIN | ECE | DIN/SAE net | ECE/SAE net |
Taux de compression | 10,5:1 | 11,0:1 | 10,0:1 | 10,5:1 |
Distribution | 2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2 ACT 4 soupapes par cylindre VANOS | 2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2 ACT 4 soupapes par cylindre
VANOS |
Alimentation | MPI | MPI | MPI | MPI |
Boîte de vitesses | M5 ou A5 | M5 ou A5 | M5 ou A5
ou A4 (US) |
M5 ou A5
ou A4 (US) |
Vitesse maxi | BVM 211km/h
BVA 207km/h |
BVM 211km/h
BVA 207km/h |
BVM 230km/h (*)
BVA 225km/h (*) ix BVM 220km/h BVA 217km/h |
BVM 230km/h (*)
BVA 225km/h (*) ix BVM 220km/h BVA 217km/h |
Accélération 0-100km/h | BVM 10,6 sec.
BVA 12,0 sec. |
BVM 10,6 sec.
BVA 11,7 sec. |
BVM 8,6 sec.
BV-A5 9,9 sec. ix BVM 9,5 sec. BVA 10,8 sec. |
BVM 8,6 sec.
BV-A5 9,5 sec. BV-A4 9,1 sec. ix BVM 9,5 sec. BVA 10,3 sec. |
Consommation normalisée | BVM 9,6l/100km
BVA 9,7l/100km |
BVM 8,9l/100km
BVA 9,0l/100km |
BVM 9,7l/100km
BV-A5 9,5l/100km ix BVM 10,3l/100km BVA 10,2l/100km |
BVM 9,0l/100km
BV-A5 8,8l/100km ix BVM 9,6l/100km BVA 9,5l/100km |
(*) vitesse maximale limitée électroniquement à 205km/h en Amérique du Nord
Désignation | M30B35 | M60B30 | M60B40 | M60B40 |
Période | 1988-1993 | 1992-1996 | 1992-1996 | 1994-1996 |
Type | Essence | Essence | Essence | Essence |
Nombre de cylindres | 6 | 8 | 8 | 8 |
Disposition | L | V à 90° | V à 90° | V à 90° |
Cylindrée | 3430cc | 2997cc | 3982cc | 3982cc |
Puissance | 211ch/208hp | 218ch/215hp | 286ch/282hp | 286ch/282hp |
Régime | 5700tr/mn | 5800tr/mn | 5800tr/mn | 5800tr/mn |
Norme | DIN/SAE net | ECE/SAE net | ECE/SAE net | ECE/SAE net |
Taux de compression | 9,0:1 | 10,5:1 | 10,0:1 | 10,0:1 |
Distribution | 1 ACT | 2×2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2×2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2×2 ACT 4 soupapes par cylindre |
Alimentation | MPI | MPI | MPI | MPI |
Boîte de vitesses | M5 ou A4 | M5 ou A5 | A5 | M6 |
Vitesse maxi | BVM 235km/h
BVA 231km/h |
BVM 235km/h (2)
BVA 232km/h (2) |
240/250km/h (1)(2) | 250km/h (1)(2) |
Accélération 0-100km/h | BVM 7,7 sec.
BVA 9,1-8,8 sec. |
BVM 7,7 sec.
BVA 8,8 sec. |
6,8 sec. | 6,3 sec. ; 6,2 sec. sur M540i |
Consommation normalisée | BVM 11,3-11,7l/100km
BVA 11,5-11,8l/100km |
BVM 10,8l/100km
BVA 10,5l/100km |
11,5l/100km | 11,4l/100km |
(1) vitesse maximale limitée électroniquement, relevée de 240 à 250km/h en avril 1994
(2) vitesse maximale limitée électroniquement à 205km/h en Amérique du Nord à partir du millésime 1995
Autres particularités : le moteur à essence de la 535i est disponible sans catalyseur jusqu’en juillet 1989 sans différence de caractéristiques.
Désignation | S38B36 | S38B38 | S38B38 |
Période | 1988-1992 | 1992-1994 | 1994-1995 |
Type | Essence | Essence | Essence |
Nombre de cylindres | 6 | 6 | 6 |
Disposition | L | L | L |
Cylindrée | 3535cc | 3795cc | 3795cc |
Puissance | 315ch/310hp | 340/347ch (1) | 340ch (1) |
Régime | 6900tr/mn | 6900tr/mn | 6900tr/mn |
Norme | DIN/SAE net | ECE/DIN | ECE |
Taux de compression | 10,0:1 | 10,5:1 | 10,5:1 |
Distribution | 2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2 ACT 4 soupapes par cylindre | 2 ACT 4 soupapes par cylindre |
Alimentation | MPI | MPI | MPI |
Boîte de vitesses | M5 | M5 | M6 |
Vitesse maxi | 250km/h (2) | 250km/h (2) | 250km/h (2) |
Accélération 0-100km/h | 6,3 sec. | 5,9 sec. (1) | 5,9 sec. (1) |
Consommation normalisée | 11,9l/100km | 12,0l/100km (1) | 11,3l/100km |
(1) puissance réduite à 327ch en Suisse et en Autriche avec une accélération de 0 à 100km/h en 6,1 secondes et une consommation moyenne normalisée de 12,5l/100km
(2) vitesse maximale limitée électroniquement
Désignation | M21D24 | M51D25 | M51D25 Intercooler |
Période | 1988-1991 | 1993-1996 | 1991-1996 |
Type | Diesel | Diesel | Diesel |
Nombre de cylindres | 6 | 6 | 6 |
Disposition | L | L | L |
Cylindrée | 2443cc | 2498cc | 2498cc |
Puissance | 115ch | 115ch | 143ch |
Régime | 4800tr/mn | 4800tr/mn | 4800tr/mn |
Norme | DIN | ECE | ECE |
Taux de compression | 22,0:1 | 22,0:1 | 22,0:1 |
Distribution | 1 ACT | 1 ACT | 1 ACT |
Alimentation | Pompe à injection
Turbo |
Pompe à injection
Turbo |
Pompe à injection
Turbo Intercooler |
Boîte de vitesses | M5 ou A4 | M5 ou A4 | M5 ou A5 |
Vitesse maxi | BVM 192km/h
BVA 190km/h |
BVM 194km/h
BVA 190km/h |
BVM 207km/h
BVA 205km/h |
Accélération 0-100km/h | BVM 12,9 sec.
BVA 13,9 sec. |
BVM 12,9 sec.
BVA 13,9 sec. |
BVM 11,0 sec.
BVA 11,6 sec. |
Consommation normalisée | BVM 7,1l/100km
BVA 7,3l/100km |
BVM 7,1l/100km
BVA 7,3l/100km |
BVM 7,0l/100km
BVA 7,2l/100km |
SÉRIE |
DISPONIBLE |
NON DISPONIBLE |
|
Vitres teintées |
X |
||
Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique |
X |
||
Ordinateur de bord |
X |
||
Alarme antivol |
X |
||
Radio |
X |
||
Chaîne Hifi |
X |
||
Chargeur de CD dans le coffre |
X |
||
Téléphone |
X |
||
Verrouillage centralisé |
X |
||
Vitres électriques AV |
X |
||
Vitres électriques AR |
X |
||
Appuie-tête AR |
X |
||
Accoudoir central arrière |
X |
||
Trappe à skis |
X |
||
Banquette AR rabattable |
X |
||
Sièges avant réglable en hauteur |
X |
||
Accoudoir central avant |
X |
||
Sièges avant chauffants |
X |
||
Sièges avant à réglage électrique avec mémoire pour le siège conducteur |
X |
||
Régulateur de vitesse |
X |
||
Lave-phares |
X |
||
Phares antibrouillard |
X |
||
Peinture métallisée |
X |
||
Direction assistée | X |
|
|
ABS |
X |
||
Airbag conducteur |
X |
||
Airbag passager |
X |
||
Airbags latéraux AV |
X |
||
Climatisation manuelle ou automatique |
X |
||
Dispositif antidémarrage EWS |
X |
||
Radars de stationnement PDC arrière |
X |
||
Dispositif antipatinage ASC/ASC+T |
X |
La BMW Série 5 E34 inaugure les moteurs M50 6 cylindres multisoupapes. Ces mécaniques sont inédites. Elles ne reprennent des anciens moteurs M20 que l’entraxe de cylindres et les cotes générales. Ces nouveaux moteurs disposent d’un allumage direct sans pièces en mouvement, avec les bobines situées sur les bougies.
La Série 5 E34 est la première de la famille à pouvoir disposer d’une transmission intégrale aux quatre roues sur la confidentielle 525ix.
Sur la M5, les roues en alliage léger sont équipées d’une turbine en magnésium dont les ailettes s’orientent en fonction du sens de rotation ce qui permet d’augmenter de 25% la ventilation des freins.
Des BMW M5 ont concouru à titre privé dans le championnat américain IMSA de voitures de tourisme sur circuit.
Les versions Alpina
Plusieurs Alpina dérivées de la Série 5 E34 ont été proposées entre 1988 et 1996 pour un total de 1 215 berlines produites à partir de différentes versions d’usine.
Version | Moteur | Cylindrée | Puissance | Régime | Tx comp. | V. maxi |
B10 | 6L | 3430cc | 254ch | 5700tr/mn | 10,0:1 | 250km/h |
B10 Biturbo | 6L | 3430cc | 360ch | 6000tr/mn | 7,2:1 | 290km/h |
B10 4.0 | V8 | 3982cc | 315ch | 5800tr/mn | 10,7:1 | 268km/h |
B10 3.0 Allrad | 6L | 2997cc | 231ch | 5800tr/mn | 10,5:1 | 235km/h |
B10 4.6 | V8 | 4619cc | 340ch ; 350ch à partir de 1995 | 5800tr/mn | 10,5:1 | 275km/h |
Les prototypes d’usine
En 1989, BMW s’apprêta à présenter un cabriolet M5 au salon de Genève. Il ne le fit pas par crainte que ce futur cabriolet Série 5 E34 ne porte préjudice à la carrière de la Série 3 E30 cabriolet.
En 1994, un prototype à motorisation hybride est construit. La BMW 518i Hybrid combine un moteur à essence et un moteur électrique. Ce véhicule de développement n’aura pas de suite commerciale.
Les Art Cars
Deux BMW Série 5 E34 sont transformées en Art Car. La première est réalisée en 1990 par le peintre japonais Matazo Kayama sur la base d’une 535i. En 1991, une 525i sert de support au peintre sud-africain Esther Mahalangu.
Nos fiches sont gratuites et en accès libre. Vous souhaitez partager votre passion pour une marque et/ou un véhicule et permettre aux passionnés de s’informer?
Devenez rédacteur!
Contactez-nous
Donnez-nous votre avis!
Nous adaptons nos contenus !